english
chinese
华企会志愿小组5月7日顺利抵达玉树。做为国内第一个参与玉树灾后重建的企业家组织，引起了政府和媒体的高度重视。玉树州政协主席安嘎亲自带队迎接并敬献哈达，中央电视台在机舱门口采访刚下飞机的华企会秘书长陈践和组长林杰。
让我们一起走进华企会，跟随华企会志愿小组，一同走进玉树，把我们对玉树同胞的关爱传递开来吧！
华企会玉树灾区献爱心募捐：情系玉树 传递爱心
为重建，华企会迅速发起募捐
2010年4月14日，青海玉树发生7.1级地震，两千多名生命的消失，震惊国人。社会各界也纷纷伸出援手，救助灾区。
灾区同胞们的伤痛，时刻牵动着华企会企业家们的心。4月21日，华企会厦门分会发起大型赈灾募捐活动，在厦门、泉州同步举行。协会的核心干部迅速组成一个小组，并进行了明确分工，在整个华企会以及所能影响的企业家群体中发起募捐。最终募得价值355,094元的物资和善款123,400元。
其实，华企会的企业家们大多已经在各自的企业举行过各种募捐活动，但在华企会的感召下,还是以不同方式再次献出爱心。华企会家人们在做好企业的同时，积极参与社会公益事业，体现了高度的社会责任感。
为重建，华企会志愿小组亲赴玉树
5月4日，华企会将募得的物资于汇聚发往灾区。为了将华企会家人的温暖更好地传递给玉树同胞。为了更加了解玉树目前的重建工作，更好地寻找需要重建的项目，华企会特意采用直接捐赠方式。华企会的企业家们亲手将募捐物资打包，快递寄往玉树。
5月5日华企会秘书长陈践、企业家代表林杰、苏抗旱、黄朝希四人组成的志愿者队前往玉树，他们将把善款交给当地政府，用于采购一批灾区最急需的物资。值得一提的是，在此次志愿者的征集中，许多企业家本着一份爱心，踊跃报名。但因当地气候恶劣、条件艰苦，此番前往，困难重重并具有一定危险性，最终选取四位企业家前往。他们在商海中勇于拼搏、敢于挑战的精神，在此次募捐活动中表现得淋漓尽致。
灾区需重建，我们义无反顾
华企会秘书长陈践表示，“互助”本是华企会首倡的核心理念，是社会责任感让我们的企业家更加坚定地奔赴玉树。对于灾区恶劣的环境，他说：“只要想到灾民，想到一袋方便面或一瓶水，可能就可以救活一家人，我就不会考虑那么多了，只想尽快能帮上他们。”同时，他表示，地震后往往有一段很长的阵痛，我们关心的是玉树的重建，重建才能更好地帮助灾区的人们。而华企会众多的企业家，或许能够为重建工作尽一份绵薄之力。
华企会志愿者黄朝希表示，看到电视上关于玉树的情况，很揪心，一直想着能够亲自到灾区了解情况。他说：“此次前往玉树环境恶劣，我没有什么担忧，华企会大家庭气氛温馨、亲切，我感到很温暖、很有力量。”
5月7日，华企会志愿小组现在抵达玉树。做为国内第一个参与玉树灾后重建的企业家组织，引起政府和媒体的高度重视。玉树州政协主席安嘎亲自带队迎接并敬献哈达，中央电视台在机舱门口采访刚下飞机的华企会秘书长陈践和组长林杰。
灾害无情人有情，我们时刻与灾区人民同呼吸、共命运。
情系玉树，大爱无疆。祝福玉树！
上图为：华企会自愿者与武警总院政委（左3）、中国社工协会副总干事王凌燕（左2）合影
